La historia de Navidad dice de María, que siendo ya mayor con el niño y su esposo se encaminaron hacia Belén. Al arribo, en ese mismo dia por la tarde, ellos no podían encontrar un mesón. Tomando la historia literalmente, con nuestras ideas occidentales sobre comodidad y hospitalidad como fondo, puede ser que sintamos una cierta irritación hacia el mesonero - quién, aparentemente sin golpear un párpado, da vuelta lejos a esta mujer embarazada, indirectamente forzándola tomar el refugio en un establo en la noche de ese invierno frío. Quizás esta irritación nos hace falta exactamente la imagen que la historia está intentando retratar. Sin estos detalles el cuento habría sido ciertamente muy diverso.

Quizás podríamos visión el mesón como imagen de la comodidad terrenal - calor, alimento y una cama, por ejemplo. Que no había sitio para ellos en el mesón nos demuestra que ésa en toda la probabilidad la historia de Navidad es en absoluto sobre historia. En hecho, usando el mesón como símbolo para las comodidades worldly, nos demuestra que la historia no está en el lo menos sobre materias mundanas, pero enteramente sobre el que ocurra en el establo. Belén, la casa del pan, se convierte en en este sentido el símbolo del cuerpo humano y el mesón es el símbolo del estómago, o del plexo solar. El niño Jesús no puede nacer aquí - Jesús, entonces au'n-a-se convierte en instrumento del Cristo.

El primer resplandor del amanecer inminente comienza en el corazón - llámelo el despertar del chakra del corazón, si usted y es el corazón simbolizado por el establo (o la cueva, en otras historias de la natividad). El advenimiento de la palabra significa venir, y éste no hace de la natividad el extremo de la historia, sino solamente del principio. Es el inicio del viaje del kundalini - el fuego supuesto de la serpiente, una energía que en el primer caso todavía duerme, con el uso correcto, despertó los chakras más bajos, y ahora va ha despertar completamente el chakra del corazón. Que el mesón es fuerza completa apenas indique que el chakra solar del plexo ya está autorizado completamente y que es necesario pasar encendido hacia el establo, el corazón. La trayectoria nos conducirá en al máximo despertar del chakra de la garganta (bautismo de nuestro señor). Sigue encendido al centro de Ajna en la frente (Transfiguration de nuestro señor) hasta que alcanzamos Golgotha - el lugar del cráneo en Pascua, o despertar completo del chakra de la corona, la corona de espinas verdadera. Es solamente entonces que la energía de Cristo - una energía ocultada dentro de cada ser humano es completamente operativa. Entonces podemos solamente decimos que el individuo ha hecho enteramente humano.

Que no hay sitio en el mesón intenta decirnos, que especialmente durante la estación del invierno en que el calor corporal es tan deseable, que necesitamos mirar en nuestros corazones para encontrar la Luz oculta que en cada criatura ha de brillar. Si nos manejamos encontrar esta Luz, entonces la voluntad de poder lograrlo nos ayudará a cantar con el anfitrión del ángel: "Paz en la tierra a los hombres de buena voluntad."